Soirée Galaxie TECHNO - HARD TECHNO samedi 26 septembre

◾️LINE-UP◾️ - MANU KENTON - Fhase 87 - Ceriselune - Manatane - E-MAX

◾️RÈGLES◾️ Ce lieu se veut sûr. Les attitudes violentes, discriminantes ou oppressives n’y ont pas leur place. Celles et ceux qui les perpétuent seront invité·es à quitter immédiatement l’espace. Si quelque chose dérange, même à bas bruit, il est important d’en parler. À quelqu’un de confiance, au moment possible. Une équipe safer est à disposition pour tout signalement. ENG// This space aims to be safe. Violent, oppressive or discriminatory attitudes have no place here. Anyone responsible will be asked to leave immediately. If something feels wrong even quietly it matters to speak up. To someone you trust, when the time feels right. A safer team is available for any report.

◾️ACCÈS◾️ Lieu : KODZ Centre Commercial – 59320 Englos Entrée interdite aux mineur·es. Carte d’identité originale obligatoire (aucune copie acceptée). La direction se réserve le droit d’admission.

◾️VESTIAIRE◾️ Obligatoire. 2€ par article / 4€ par sac. Capacité limitée. Aucune valise autorisée. Sortie définitive.